{"id":860,"date":"2023-05-19T13:07:33","date_gmt":"2023-05-19T13:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-cf11.azurewebsites.net\/?page_id=860"},"modified":"2026-03-09T17:35:38","modified_gmt":"2026-03-09T17:35:38","slug":"polisi-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cf11fitness.co.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Polisi Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_custom_heading text=”Polisi Preifatrwydd | Privacy policy” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=”40″][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]Gweld ein hysbysiad preifatrwydd | View our privacy notice[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_tta_accordion section_title_tag=”h2″ active_section=”10″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Polisi Preifatrwydd” tab_id=”polisipreifatrwydd”][vc_column_text]<\/p>\n

Polisi Preifatrwydd<\/h1>\n

Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol 2018<\/h2>\n

HYSBYSIAD PREIFATRWYDD CANOLFAN HAMDDEN TREM Y M\u00d4R<\/strong><\/p>\n

Mae’r rhybudd hwn ar gyfer unigolion sydd wedi cofrestru i ddefnyddio’r cyfleusterau yng Nghanolfan Hamdden Trem y M\u00f4r.<\/p>\n

Mae’r Cyngor yn prosesu gwybodaeth benodol amdanoch chi (a elwir yn ddata personol) o ddydd i ddydd er mwyn cyflawni ein swyddogaethau. Rydym wedi’n cofrestru gyda Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth a bydd unrhyw wybodaeth sydd gennym yn cael ei phrosesu yn unol \u00e2 gofynion y Ddeddf Diogelu Data a GDPR y DU.<\/p>\n

Mae\u2019r hysbysiad hwn wedi\u2019i greu i roi gwybodaeth i chi am unrhyw ddata mae Canolfan Hamdden Trem y M\u00f4r yn ei gadw amdanoch, sut maent yn ei defnyddio, eich hawliau mewn perthynas \u00e2 hi a’r mesurau diogelu sydd ar waith i’w ddiogelu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pa ddata personol sydd gennym a sut rydym yn ei gael<\/strong><\/p>\n

Mae Canolfan Hamdden Trem y M\u00f4r yn casglu, yn prosesu, ac yn dal eich data personol er mwyn darparu gwasanaethau hamdden yn effeithiol ar ran Cyngor Caerdydd. Rydym yn derbyn eich data personol pan fyddwch yn cofrestru i ddefnyddio ein cyfleusterau hamdden.<\/p>\n

Y data rydym yn ei gasglu, a’i brosesu yw:<\/p>\n

\u00b7 Manylion cyswllt, gan gynnwys enw, cyfeiriad, rhifau ff\u00f4n a chyfeiriadau e-bost.<\/p>\n

\u00b7 Manylion ariannol fel rhif cyfrif banc os ydych yn talu aelodaeth drwy Ddebyd Uniongyrchol.<\/p>\n

\u00b7 Rhywedd<\/p>\n

\u00b7 Dyddiad geni<\/p>\n

\u00b7 Data anabledd<\/p>\n

\u00b7 Iechyd Corfforol<\/p>\n

 <\/p>\n

Sut y byddwn yn defnyddio’ch data personol<\/strong><\/p>\n

Byddwn yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol er mwyn cynnig mynediad i’n gwasanaethau hamdden i chi. Gall hyn gynnwys unrhyw un o’r canlynol:<\/p>\n

\u00b7 Prosesu eich aelodaeth trwy ein system gyfrifiadurol<\/p>\n

\u00b7 Darparu mynediad i’n cyfleusterau<\/p>\n

\u00b7 Darparu gwybodaeth debyd uniongyrchol i fanciau i brosesu taliadau<\/p>\n

\u00b7 I greu cofrestrau ar gyfer archebion dosbarth a chyrsiau<\/p>\n

\u00b7 Am resymau iechyd a diogelwch, megis manylion cyswllt brys<\/p>\n

\u00b7 I gysylltu \u00e2 chi am faterion sy’n gysylltiedig \u00e2 gwasanaeth e.e. taliadau debyd uniongyrchol coll, newid math aelodaeth ac ati.<\/p>\n

\u00b7 Lle mae cydsyniad wedi’i roi, i gysylltu \u00e2 chi gyda diweddariadau\/cynigion o’r gwasanaethau sydd ar gael<\/p>\n

 <\/p>\n

Sefydliadau y gallwn rannu eich data personol \u00e2 nhw<\/strong><\/p>\n

Gallwn ddatgelu eich gwybodaeth i eraill, megis y GIG neu’r heddlu, ond dim ond pan fo hyn yn angenrheidiol naill ai i gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaethau cyfreithiol neu fel y caniateir gan ddeddfwriaeth Diogelu Data.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pa mor hir rydym yn cadw eich data personol<\/strong><\/p>\n

Byddwn ond yn cadw eich data personol cyn hired ag sydd ei angen er mwyn cyflawni\u2019r diben(ion) y cafodd ei gasglu ar ei gyfer ac am gyfnod yr ydym yn ei ystyried yn angenrheidiol i ymdrin ag unrhyw gwestiynau neu gwynion y byddwn yn eu derbyn, oni bai y dewiswn gadw eich data am gyfnod hwy i gydymffurfio \u00e2\u2019n rhwymedigaethau cyfreithiol a rheoliadol.<\/p>\n

Bydd data personol yn cael ei gadw am flwyddyn ar \u00f4l i’ch aelodaeth gael ei ganslo. Ar \u00f4l y cyfnod hwn, bydd data’n cael ei wneud yn ddienw, a chop\u00efau caled yn cael eu dinistrio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eich hawliau<\/strong><\/p>\n

Mae gennych hawl i gael mynediad at eich data a chael copi o\u2019r data personol sydd gan y Cyngor amdanoch a gofyn i\u2019r Awdurdod gywiro eich data personol os oes camgymeriadau neu wybodaeth sy\u2019n hen. Mewn rhai amgylchiadau, cewch hefyd ofyn i\u2019r Cyngor gyfyngu ar brosesu eich data personol tan fod unrhyw gamgymeriadau\u2019n cael eu gwirio, gwrthwynebu prosesu neu drosglwyddo neu (mewn amgylchiadau cyfyngedig iawn) ofyn i ni ddileu eich data personol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Os hoffech chi arfer unrhyw un neu rai o\u2019r hawliau hyn neu os oes gennych unrhyw ymholiadau neu bryderon yn gysylltiedig \u00e2 phrosesu eich data personol, cysylltwch \u00e2\u2019r Swyddog Diogelu Data fel y nodir isod. Gallwch gael rhagor o wybodaeth am yr hawliau hyn oddi wrth Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth<\/a> neu drwy eu llinell gymorth 0303 123 1113.<\/p>\n

 <\/p>\n

Y sail gyfreithiol ar gyfer ein defnydd o\u2019ch data personol<\/strong><\/p>\n

Ein sail gyfreithlon ar gyfer prosesu’r wybodaeth hon at y dibenion uchod yw Erthygl 6 (1) (b) lle mae angen prosesu ar gyfer perfformiad contract y mae’r gwrthrych data yn barti iddo neu er mwyn cymryd camau ar gais y gwrthrych data cyn ymrwymo i gontract.<\/p>\n

Mewn rhai amgylchiadau, bydd gofyn i ni brosesu gwybodaeth yngl\u0177n ag iechyd unigolyn. Dosberthir hyn fel data categori arbennig a chaiff ei brosesu o dan Erthygl 9 (2) (g) lle mae prosesu\u2019n angenrheidiol at ddibenion meddygaeth ataliol neu alwedigaethol, ar gyfer asesu gallu gweithio’r gweithiwr, diagnosis meddygol, darparu gofal iechyd neu ofal cymdeithasol neu driniaeth neu reoli systemau iechyd a gofal cymdeithasol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Swyddog Diogelu Data<\/strong><\/p>\n

Cysylltwch \u00e2\u2019r Swyddog Diogelu Data i gael mwy o wybodaeth.<\/p>\n

Swyddog Diogelu Data T\u00eem<\/strong>
\nLlywodraethu Gwybodaeth
\nNeuadd y Sir
\nGlanfa\u2019r Iwerydd
\nCaerdydd CF10 4UW
\ndiogeludata@caerdydd.gov.uk<\/p>\n

Diweddaru\u2019r hysbysiad hwn<\/strong><\/p>\n

Gallwn ddiweddaru\u2019r hysbysiad hwn o dro i dro. Pan fyddwn yn gwneud hyn, byddwn yn rhoi gwybod i chi am unrhyw newidiadau a\u2019r dyddiadau y daw’r newidiadau i rym.<\/p>\n

Diweddarwyd ddiwethaf: Hydref 2022[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Privacy policy” tab_id=”privacypolicy”][vc_column_text]<\/p>\n

Privacy policy<\/h1>\n

General Data Protection Regulation 2018<\/h2>\n

CHANNEL VIEW LEISURE CENTRE PRIVACY NOTICE<\/strong><\/p>\n

This notice is for individuals who have signed up to use the facilities at Channel View Leisure Centre.<\/p>\n

The Council processes certain information about you (known as personal data) on a day-to-day basis to carry out our functions. We are registered with the Information Commissioner\u2019s Office and any information we hold will be processed in line with the requirements of the Data Protection Act and UK GDPR.<\/p>\n

\u200bThis notice is designed to give you information about any data Channel View Leisure Centre holds about you, how they use it, your rights in relation to it and the safeguards that are in place to protect it.<\/p>\n

What personal data we hold and how we obtain it<\/strong><\/p>\n

Channel View Leisure Centre collects, processes, and holds your personal data in order to provide leisure services effectively on behalf of Cardiff Council.\u00a0 We obtain your personal data when you sign up to use our leisure facilities.<\/p>\n

The data that we collect, and process is:<\/p>\n